Commentary: Why Dear You hit us so hard – and what it says about our feelings toward ‘dialects’

Commentary: Why Dear You hit us so hard – and what it says about our feelings toward ‘dialects’


BUZZ OVER FILMS WITH DIALECT

It seems that every time a film uses a Chinese “dialect”, it creates a buzz disproportionate to the occasion. 

Two years ago, How To Make Millions Before Grandma Dies, a Thai film with only a handful of lines in Teochew, touched a raw nerve across Singapore, mine included. Over two decades ago, Jack Neo’s Money No Enough, with its generous portions of Hokkien, was a home run at the local box office. Other films have drawn similar, if quieter, public fascination.




Read Full Article At Source

Share. Save. Don't Miss The Buzz: XFacebookRedditLINETelegramWhatsAppGmail