{"id":44769,"date":"2026-04-16T01:38:37","date_gmt":"2026-04-15T17:38:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sgbuzz.com\/?p=44769"},"modified":"2026-04-16T01:38:37","modified_gmt":"2026-04-15T17:38:37","slug":"new-zealanders-authentic-singlish-delivery-wins-netizens-hearts-can-move-here-liao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sgbuzz.com\/?p=44769","title":{"rendered":"New Zealander\u2019s authentic Singlish delivery wins netizens&#8217; hearts: \u2018Can move here liao\u2019"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div xmlns:default=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">A New Zealander has drawn praise for her surprisingly authentic delivery of Singlish phrases in a video, with some remarking that she \u201ccan consider moving here liao.\u201d<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">In a <a class=\"text-primary-brand no-underline hover:underline\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DW6JCnop_dB\/\" target=\"_blank\">video posted on April 9<\/a>, Miss Angel Tao, who goes by @angeldoestuff on Instagram, delivered several Singlish phrases with precision. <\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">These include phrases such as: <\/p>\n<ul class=\"font-secondary list-outside list-disc pl-lg pt-md text-grayscale-800 lg:pl-xl\">\n<li>Why you liddat one? <\/li>\n<li>Abuden <\/li>\n<li>Walao eh <\/li>\n<li>Can anot? <\/li>\n<li>The cheeren (children) so noisy sia <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">Miss Tao, a 21-year-old communications undergraduate, told Stomp that she met five Singaporean friends two months ago at the start of their stint as exchange students at Zhejiang University in Hangzhou City, China.<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">\u201cI\u2019m from New Zealand. I have like five Singaporean friends in total. I\u2019ve been to Singapore recently for about four days,\u201d explained Miss Tao.<\/p>\n<h2 class=\"lg:text-28 lg:leading-33.6px pt-md font-primary text-24 font-bold leading-1.2\">Singaporean netizens amused and impressed <\/h2>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">Her video, captioned \u201cPOV: You hang around Singaporeans too much\u201d, has garnered more than 523,000 views and 260 comments. <\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">Many Singaporeans were amused or suitably impressed with her Singlish renditions.<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">\u201cWhy is she so good?\u201d asked an Instagram user, to whom Miss Tao replied, \u201cMy friends held my hand on the journey of cultural immersion.\u201d<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">\u201cThis one steady sia,\u201d said a netizen. \u201cWah the \u2018yalor\u2019 especially with the dropping tone,\u201d said another.  \u201cThis is so spot on,\u201d yet another commented.<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">One Singaporean living abroad loved her precise intonation: \u201cSo good! As an overseas Singaporean I haven\u2019t heard this in a while, this is hitting too close to home.\u201d<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">Some thought she must have had a lot of coaching or practice. <\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">\u201cSis definitely hung around us locals every day for more than five years,\u201d said a netizen. \u201cSure you not Singaporean?\u201d asked another.<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">\u201cYou can consider moving here liao!\u201d yet another suggested. <\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">She does hope to use Singlish in Singapore more permanently someday. <\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">\u201cI\u2019m keen to live in Singapore for like two years? The only thing stopping me is the climate and visa,\u201d she explained.<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">Miss Tao explained to Stomp that she finds Singlish fascinating.<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">\u201cI find Singlish very interesting. I speak English and Mandarin, but Singlish is like mishmash. So I picked up on the things that my friends say that are very interesting to me. It\u2019s like Chinese grammar in English,\u201d she said. <\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">She also credited her Singaporean friends for teaching her how to pronounce the words and phrases correctly.<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">\u201cMy friends help me with the pronunciation for the video,\u201d said Miss Tao. \u201cI copy them on the spot. They say my Singlish sounds Filipino when I try to speak it on my own,\u201d she added.<\/p>\n<p class=\"font-secondary pt-md text-18 font-normal leading-1.5 text-grayscale-800\">Miss Tao also teased a \u2018sequel\u2019 to her Singlish \u2018series\u2019: \u201cI\u2019m working on a Part 2 because there are lots of other interesting phrases!\u201d <\/p>\n<div class=\"flex flex-col gap-xl rounded-xl border border-primary-100 mt-xl\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.stomp.sg\/assets\/stomp-comment-COLiWNMD.png\" alt=\"Stomp Comment\" class=\"absolute -mt-lg -ml-xs w-[203px] md:w-[255px]\"\/><\/p>\n<p>Have something to say? Join in!<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"inline items-center text-18 font-semibold text-black leading-1.2 text-grayscale-800\">See something interesting?<!-- --> <a class=\"inline-flex items-center gap-x-xs text-primary-brand\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.stomp.sg\/contribute\" target=\"_blank\" data-discover=\"true\">Contribute<\/a> <!-- -->your story to us.<\/p>\n<div class=\"py-xl\">\n<p class=\"text-18 leading-1.8 font-grayscale-800 font-semibold\">Explore more on these topics<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-md\"><span class=\"font-primary text-18 font-semibold leading-1.2 text-black\">Get more of Stomp&#8217;s latest updates by following us on:<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.stomp.sg\/trending-now\/new-zealanders-authentic-singlish-delivery-wins-netizens-hearts-can-move-here-liao\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Read Full Article At Source <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A New Zealander has drawn praise for her surprisingly authentic delivery of Singlish phrases in a video, with some remarking that she \u201ccan consider moving&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[2611],"tags":[],"class_list":["post-44769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buzz-headlines","wpcat-2611-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sgbuzz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}